Roman koji je zbog homofobije bio zabranjen napokon preveden na hrvatski jezik

Novi kriminalistički roman Djetetovo dijete iz opusa najveće spisateljice kriminalističkih romana na svijetu Barbare Vine! Poznata je kao autorica čije su kriminalističke priče pisane vrhunskim literarnim stilom. Dok je pod svojim pravim imenom Ruth Rendell pisala klasične vrhunske trilere, pišući pod pseudonimom Barbara Vine popuštala bi zakonima krimića i pisala samosvojne napete romane u kojima bi identitet ubojice bio manje važan od onoga što se zapravo dogodilo i koje su psihološke nijanse od običnog čovjeka mogle napraviti okrutnog ubojicu.

U svojem najnovijem romanu Djetetovo dijete, objavljenom u izdanju Mozaika knjiga, ova trostruka dobitnica Edgar Allan Poe Awarda još jednom opravdava status jedne od najboljih spisateljica kriminalističkih romana. Ovo je 14. roman koji je napisala pod prezimenom Vine. Kontroverzne teme uvijek su privlačile ovu autoricu, upravo zbog toga roman Djetetovo dijete, napisan 1951. godine, nije odmah objavljen zbog priče o homoseksualnoj vezi. U svojoj bogatoj karijeri prodala je više od 20 milijuna primjeraka, a posljednji roman s engleskog je preveo Ozren Doležal.